Nuestro socio Francisco Peleteiro ha publicado en La Voz de Galicia un artículo de análisis sobre el Acuerdo de Ciudad del Cabo y su trascendencia para la seguridad de los buques pesqueros.
En el texto se examinan los principales aspectos del acuerdo internacional, su futura entrada en vigor en 2027 y su impacto en el control e inspección de flotas pesqueras, así como las implicaciones que tendrá en términos de seguridad, competencia internacional y equilibrio entre pabellones.
Puede leerse el artículo completo en el siguiente enlace: Ver noticia
English version
Our partner Francisco Peleteiro has published an analytical article in La Voz de Galicia on the Cape Town Agreement and its significance for the safety of fishing vessels.
The article examines the main aspects of the international agreement, its forthcoming entry into force in 2027, and its impact on the control and inspection of fishing fleets. It also addresses the implications in terms of maritime safety, international competition and the balance between different flags.
The full article may be read at the following link: View article (In Spanish)